|
1., 2., ... 6. Auflage von Ubik - ja, ja, eine fehlt da, aber die würde auch nicht anders aussehen |
Wenn man die sechste Auflage von Philip K. Dicks
Ubik von Suhrkamp kauft, dann reicht der Blick auf die
Rückseite: der einzige Unterschied zwischen den Auflagen (naja, ausser
der ersten) ist der Preis. Deshalb hat es lange gedauert, bis ich mit diesem
Exemplar ein Problem entdeckt habe, eigentlich auch kein Problem, sondern
eine Unregelmässigkeit: Das Nachwort fehlt. Und die letzten Kapitel. Der
Text endet mitten im 16. Kapitel auf Seite 208 und springt zurück zum Anfang
des 11. Kapitels auf Seite 145 und geht weiter bis zur Seite 176. Immerhin:
240 Seiten (davon die letzten 18 Verlagswerbung) sind da, so wie in den
anderen Exemplaren.
Nun ist ein Buch keine Briefmarke, solche ein Fehldruck macht mich (oder
jeden, der ein ähnliches Exemplar hat) nicht reich. Vermutlich mindert es
den nicht besonders hohen Wert sogar ... ausser man ist ein wirklich sehr,
sehr intensiver Sammler. Daher ist's für mich ein Glücksfall, weil:
bewusst suchen und finden lässt sich so ein Exemplar nicht. Und lesen will
ich's eh nicht mehr, dafür habe ich nötigenfalls genug Alternativen.
|
Ubik, die 6. Auflage: 14,80, die erste Auflage hat noch 7,00 gekostet - DM! |
Es handelt sich um ein Produktionsproblem. Offenbar sind die Druckbögen
durcheinander gekommen. Auf einem Druckbogen sind 16 Seiten: Seite 208
ist die letzte des 13. Druckbogens, dann folgen in diesem fehlerhaften
Exemplar der 9. und 10. statt dem 14. und 15. Bogen.Ich bin recht
sicher, dass nur wenige Exemplare betroffen sind, zumindest werden nur
wenige in den Handel gekommen sein. So etwas passiert sehr, sehr selten.
Ich habe das vorher mit nur einem anderen (nicht-Dick) Buch erlebt, da
ging es nur um ein paar Seiten. Häufiger ist es eh, dass der Verlag ein
paar Seiten vergisst, nicht in der Produktion sondern in der
Druckvorlage.
Aber vielleicht leben irgendwo doch noch einige andere Exemplare mit
diesem Problem: Ungelesen, vermutlich, meines war auch in bestem Zustand
... denn sonst sind solche Mängelexemplare (und hier trifft der Name
einmal wirklich zu) vermutlich schnell endgültig entsorgt.
Exkurs: Braucht man hier jede Auflage in der Sammlung? Nee. Ausser man
hat total die Kontrolle verloren. Aber die erste Auflage und eine
weitere sollten schon in der Sammlung sein, man beachte die Variation
des Covers und der ISBN zwischen der ersten und den folgenden Auflagen.
Aber: das muss jeder Sammler selber wissen, Kontrollverlust
eingeschlossen.
|
Nach Seite 208 kommt 145? Bei Suhrkamp manchmal schon ... und wenn nicht bei Dick, wo dann? |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen