DickKöpfigSammeln

Das Sammeljahr 2018 ist vorbei. Von Philip K. Dick, der in diesem Jahr 90 geworden wäre, ist auf Deutsch nur Anfang des Jahres  Electric Dreams  bei Fischer erschienen. Auf Englisch sind auf den letzten Drücker noch zwei Ausgaben bei Ulverscroft erschienen oder zumindest angekündigt. Mir ist unklar, ob diese Ausgaben überhaupt in den freien Handel gehen oder nicht ausschliesslich für Bibliotheken und Schulen gedacht sind … was sie noch spannender machen würde:  Do Androids Dream of Electric Sheep? und Electric Dreams . Eine zweite Ausgabe von Electric Dreams war von Gollancz für 2018 angekündigt, aber da es  keine zweite Staffel der Serie gegeben hat, gibt es natürlich auch kein Buch dazu. Erwähnen muss ich auch noch das neue Buch von Gregg Rickman: Philip K. Dick on Film .

Science Fiction Special 7  von 1973, vom Licht start verfärbt in hellem lila statt in dunklem blau-violett Da musste ich zugreifen:  Science Fiction Special 7  von Sidgwick & Jackson von 1973 für 5 Euro! Eigentlich lege ich bei neuen Exemplaren in der Sammlung zunehmend Wert auf Qualität, insbesondere vermeide ich Exemplare, die arg angegriffen sind. Das gilt für die Opfer all zu grosser Misshandlungen durch die Vorbesitzer. Dem oben genannten Special 7 konnte ich dann aber doch nicht widerstehen, obwohl es die letzten 45 Jahre nicht gut überstanden hat, vermutlich, weil es sich um eine etwas grenzwertige Ausgabe handelt, die man selten sieht. Eine gute Ausgabe kann man bei ISFDB sehen . Man muss dem Anbieter zugute halten, dass er alle Mängel in seinem Angebot sauber dokumentiert hat, denn das ist nicht immer so u...

Dieser Blogeintrag setzt den Eintrag über Paul Williams bei den 4. Science Fiction-Tagen in NRW  inhaltlich fort. Da ging es um die Ausgabe 5 des Fantastischen Forums und das beigelegte Programm der 4. Science Fiction-Tage NRW , an denen auch Paul Williams teilgenommen hatte. Ausserdem hat er dem Programmheft einige Beiträge von und über Philip K. Dick beigesteuert. Das Fantastische Forum 6  vom Februar 1992 enthält ein Essay von Philip K. Dick Die Ausgabe 6 vom  Fantastischen Forum  vom Februar 1992 enthält noch ein weiteres Essay von Dick selbst,  Die Seele des Wub , sowie ein Interview mit Paul Williams. Die Seele des Wub  ist, wie die anderen Artikel im Fantastischen Forum, auf Deutsch ganz exklusiv nur hier zu finden. Geschrieben ist das Essay 1980 als Einführung zu Dicks erster Geschichte  Beyond Lies the Wub , zu Deutsch Und jenseits  –  das Wobb,  in der Anthologie First Voyages , herausgegeben von Avon Books (1981...

Der Titel dieses Blogeintrags ist natürlich der verzweifelte Versuch, Leser anzulocken oder wenigstens einen Click zu kriegen, denn sex sells  bekanntlich. Obwohl ich schon länger mit dem Gedanken für einen Blogeintrag über pikante Umschlagbilder liebäugele, geht es dieses mal um weniger Frivoles. Es geht darum, was die beiden Bücher des Insel Verlags von Philip K. Dick unter ihren Schutzumschlägen tragen. Mozart für Marsianer in der Reihe Phantastische Wirklichkeit  im Insel Verlag (1973) im schwarzem und im lila Pappband; der Schutzumschlag, gestaltet von Helmut Wenske, und der Buchblock sind gleich Ausgelöst hat diesen Beitrag ein Kommentar zum Blogeintrag Insel und Suhrkamp . Dort wurde ich von einem Leser dieses Blogs darauf aufmerksam gemacht, dass es bei den Insel-Ausgaben der Reihe Phantastische Wirklichkeit offenbar unterschiedliche Einbände gibt. Häufiger sind wohl die lila Pappbände, die der eigentümlich lilanen Typographie der Reihe folgen. Die be...

Der goldene Mann von Philip K. Dick in einer griechischen Ausgabe:  O xrysafenios andras bei Para Pente von 1997 Griechenland . Das Land in dem die europäische Kultur geboren wurde. Und das Land, das sich erst spät für Philip K. Dick zu interessieren begann. 1976 erschien als erster Roman von Dick in Griechenland ausgerechnet Schachfigur im Zeitspiel [ Dr. Futurity ]. Zu diesem Zeitpunkt hätte es wohl bessere Romane von Dick gegeben, aber es ist in einigen Ländern zu beobachten, dass die erste Wahl einer Übersetzung überraschend schlecht ist. Dafür gibt es offenbare drei oder vier Ausgaben des Romans von verschiedenen Verlagen – alles aus dem gleichen Jahr. Leider werden durchgängig keine ISBNs angegeben, so dass es schwer ist, hier genau zu erkennen, wie viele Ausgaben von wie vielen Verlagen es wirklich gibt. Ich konnte auch keine gute Seite finden, die hier genauer Aufschluss bringt. 1978 sind die folgenden Übersetzungen Ubik und Das Orakel vom Berge , also zwei von D...

Nach dem etwas allgemeineren Eintrag in der vergangenen Woche , möchte ich nun eine Auswahl der in diesem Jahr auf dem Annual Philp K. Dick Film Festival  in Köln gezeigten Filme etwas genauer vorstellen und einige persönliche Eindrücke schildern. Imagination , Februar 1953 Die einzige Verfilmung einer Kurzgeschichte von Dick selbst ist The Pipers des Regisseur Ammar Quteineh aus dem Jahr 2013. Qutheineh hat das Drehbuch nach einer der frühen Kurzgeschichten aus den Jahr 1953 geschrieben, Piper in the Woods ,  die (zumindest in den USA) zu den rund 30 Kurzgeschichten zählt, die wohl gemeinfrei sind  und die man daher hier legal nachlesen darf . Man darf annehmen, dass diese Kurzgeschichte auch deshalb gewählt wurde, weil sie nicht vom Trust lizensiert werden musste (und man darf weiter spekulieren, dass das für eine Produktion, die man wohl nicht uneingeschränkt als grosses Hollywoodkino bezeichnen würde, schwierig geworden wäre). Die Erstveröffentlich...

Nach einigen vergeblichen Anläufen habe ich es dieses Jahr endlich geschafft, beim European Philip K. Dick Film Festival in Köln dabei zu sein, ein Erlebnis, das ich nicht bereue. Das schöne Filmplakat zum European Philip K. Dick Fiction Film Festival - Colone am Kino 813 in der BRÜCKE Schon in der vorigen Woche, am 1. und 2. November (2018), fand die deutsche Ausprägung des European Philip K. Dick Festivals im Rahmen von zweimal zwei Abendveranstaltungen in Köln statt. In der Woche davor, am 25. und 26. Oktober, hat die französische Variante, das  Festival de Science-fiction Philip K. Dick à Lille , stattgefunden. Diese europäische Variante der US-amerikanischen Veranstaltun g hat 2013 ihren Anfang in Lille gefunden - natürlich in Frankreich, denn dort liebt man Philip K. Dick. Der Kölner  Filmclub 813  hat sich jetzt zum dritte...